There are few options for typing in Nepali Unicode (for mac) that I am aware of
1. First one: Use Google's compose mode with transliteration. Most of the time, it is easy to use.
2. Then there is Firefox extension:
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/nepali-%E0%A4%A8%E0%A4%AA%E0%A4%B2-input-extension/ (the weird characters in the link is due to the use of नपल word in the address)
It also comes with the keyboard layout.
Few experiments for ease of use:
If I wanted write:
ठ्याक्कै प्रसंसा
I had to press the following in the keyboard with the firefox add on (had to look into the layout) :
When typed with transliteration on in Gmail:
Semi-Conclusion:
Using the firefox addon is not so convenient... :(
tai pani aafnai ghar ko tihun mitho bhane jhai, I will give it a shot. I will try it.
Finally,
Inspired by:
http://dacharya.blogspot.com/2011/09/firefox-addon.html, I installed the Nepali Dictionary by prasansa (https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/nepali-dictionary/). The firefox add on helps to correct the typos.
1. First one: Use Google's compose mode with transliteration. Most of the time, it is easy to use.
2. Then there is Firefox extension:
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/nepali-%E0%A4%A8%E0%A4%AA%E0%A4%B2-input-extension/ (the weird characters in the link is due to the use of नपल word in the address)
It also comes with the keyboard layout.
Few experiments for ease of use:
If I wanted write:
ठ्याक्कै प्रसंसा
I had to press the following in the keyboard with the firefox add on (had to look into the layout) :
Q/yak/kE p/rsMsa
When typed with transliteration on in Gmail:
ठ्याक्कै प्रसंसा
could be written by just typing:
Thyaakkai prasansaa
could be written by just typing:
Thyaakkai prasansaa
Semi-Conclusion:
Using the firefox addon is not so convenient... :(
tai pani aafnai ghar ko tihun mitho bhane jhai, I will give it a shot. I will try it.
Finally,
Inspired by:
http://dacharya.blogspot.com/2011/09/firefox-addon.html, I installed the Nepali Dictionary by prasansa (https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/nepali-dictionary/). The firefox add on helps to correct the typos.
